If you’re going to use OneNote, you’re going to want to add Onetastic for OneNote to your tool chest. There are a lot of macros and little goodies there, but I found it because my PDFs were rendering sideways in my notes and I couldn’t figure out how to rotate them. That’s because OneNote doesn’t have this functionality — but Onetastic does.
Onetastic is from a OneNote developer who knew there were problems like this when OneNote was released, and set about to fix them. His candid discussion of the issues, and the reasons for them, is really refreshing!